Hi, I converted Marriott points to AA miles back in March. It worked great, I made the request on Marriott.com and the miles were in my AA account within a couple of days.
You can go here to see how many Marriott points = AA miles:
https://www.marriott.com/rewards/usepoints/moreairmi.mi
Good luck!