Rancho Josey Snack used to be called "Little" Josey Snack. This is a tiny little stand in Savaneta, on the inland side of the area. It's a great place for a cold drink and a chat. Here's my video including directions on how to get there.
That's about as local as you can get.