Community Forum

Fernusjayne · 06-15-2010, 07:24 AM

What are the Dutch words for Gluten free and lactose free, so that I can find things easier in the supermarkets, when I arrive in Aruba on Friday this week!

Thanks

*Andrea J.* · 06-15-2010, 07:46 AM

lactose dairy free is .... zuivel gratis

gluten free is....gluten tarwe vrij

many products in the grocery stores are USA companies where the labels are in english.

Quote:

Originally Posted by Fernusjayne

What are the Dutch words for Gluten free and lactose free, so that I can find things easier in the supermarkets, when I arrive in Aruba on Friday this week!

Thanks

Fernusjayne · 06-15-2010, 07:49 AM

Thanks once again Andrea - very helpful!

garyiryna · 08-10-2010, 06:25 PM

Very interesting , is soya ice cream easy to get hold of in local supermarkets? And ling life soya milk ? Here soya milk is called Swedish glacé.

garyiryna · 08-11-2010, 09:43 AM

Whoops, thankyou Arubalisa for reminding me. That will teach me. Won't make the same mistake again .

GramE · 10-18-2010, 04:29 PM

Coming to Aruba in December and must be able to procure glutin free foods. Any place that bakes without wheat floor?

*Arubalisa* · 10-18-2010, 05:05 PM

Welcome to the forum.

Gluten free and lactose free

Gultin pancakes

Gluten/Wheat free food

Gluten free drinks

ame4 · 10-30-2010, 07:26 PM

Ling and Sons also has a wide variety of items. My daughter also needs a gluten and lactose free menu. I packed alot of items in my suitcase. It did make it easier. We did go out to eat. Some had a gluten free menu not all. You really need to ask before you go or we found out when we were at the restaurant.

soccermom17 · 01-04-2011, 09:15 AM

SInce my trip to Aruba last year both my son and I have found that we have
to eat gluten free. Does anyone know if gluten free food can be found in the
grocery store? I know that Arubans can have celiacs as well, but just don't
know how much is available there. If there isn't much we will have to bring
some of our own food. Thank you!!!

*Andrea J.* · 01-04-2011, 09:35 AM

welcome to the aruba.com community forum!

http://www.aruba.com/forum/search.php?searchid=827165
check out these threads click above link

i know that Lings and Super Food carries most everything that the USA supermarkets carry.
Am i correct in assuming that gluten free packaging states "gluten free"?

06-15-2010, 07:24 AM	#1 (permalink)
Fernusjayne Junior Member Join Date: Nov 2009 Posts: 5	Gluten free and lactose free available in stores? What are the Dutch words for Gluten free and lactose free, so that I can find things easier in the supermarkets, when I arrive in Aruba on Friday this week! Thanks Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

ADVERTISMENT

06-15-2010, 07:49 AM	#3 (permalink)
Fernusjayne Junior Member Join Date: Nov 2009 Posts: 5	Thanks once again Andrea - very helpful! Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

08-10-2010, 06:25 PM	#4 (permalink)
garyiryna Member Join Date: Mar 2009 Posts: 87	Very interesting , is soya ice cream easy to get hold of in local supermarkets? And ling life soya milk ? Here soya milk is called Swedish glacé. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

08-11-2010, 09:43 AM	#5 (permalink)
garyiryna Member Join Date: Mar 2009 Posts: 87	Whoops, thankyou Arubalisa for reminding me. That will teach me. Won't make the same mistake again . Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

10-18-2010, 04:29 PM	#6 (permalink)
GramE Junior Member Join Date: Oct 2010 Posts: 2	Glutin Free foods available in stores? Coming to Aruba in December and must be able to procure glutin free foods. Any place that bakes without wheat floor? Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

10-18-2010, 05:05 PM	#7 (permalink)
Arubalisa Moderator Join Date: May 2007 Location: Boca Catalina Posts: 10,685 Images: 174	Welcome to the forum. Gluten free and lactose free Gultin pancakes Gluten/Wheat free food Gluten free drinks Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook __________________ Aruba Bound! ~ Blogging to Aruba ~ Hoosier Kitties ~ Our-Cruises ~ Pictures of Aruba

10-30-2010, 07:26 PM	#8 (permalink)
ame4 Junior Member Join Date: Jul 2010 Posts: 1	Ling and Sons also has a wide variety of items. My daughter also needs a gluten and lactose free menu. I packed alot of items in my suitcase. It did make it easier. We did go out to eat. Some had a gluten free menu not all. You really need to ask before you go or we found out when we were at the restaurant. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

01-04-2011, 09:15 AM	#9 (permalink)
soccermom17 Member Join Date: Jan 2011 Posts: 51	Gluten free food SInce my trip to Aruba last year both my son and I have found that we have to eat gluten free. Does anyone know if gluten free food can be found in the grocery store? I know that Arubans can have celiacs as well, but just don't know how much is available there. If there isn't much we will have to bring some of our own food. Thank you!!! Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook

01-04-2011, 09:35 AM	#10 (permalink)
Andrea J. Aruba since 1979 Moderator Join Date: May 2007 Location: renaissance island, eagle beach, amsterdam manor/passions beach bar, Hung Paradis, alto vista chapel, madam janettes, big porch at B55 Posts: 13,258 Images: 80	welcome to the aruba.com community forum! http://www.aruba.com/forum/search.php?searchid=827165 check out these threads click above link i know that Lings and Super Food carries most everything that the USA supermarkets carry. Am i correct in assuming that gluten free packaging states "gluten free"? Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Share Post on Facebook __________________ Please, I'll have a Grande' decaf Mocha Latte' with a shot of liquid tranquilizer. Last edited by Andrea J.; 01-04-2011 at 09:37 AM.