This site uses cookies. Some are essential while others improve your browsing experience and allow us to advertise. For more info visit the privacy policy page.

Allow inessential cookies for:

Your preferences have been updated.

HeSaidYes

Aug 4, 2018

Términos y condiciones Landing page Concurso He Said Yes

A continuación, te presentamos los términos y condiciones

(en adelante, los “T&C”) aplicables a ti como usuario (en adelante, el “Usuario”) al acceder a la landing page HE SAID YES (en adelante, la “Landing Page”), los cuales regirán tu relación con ARUBA TOURISM AUTHORITY (en adelante, “ATA”) mientras hagas uso de la Landing Page.  

¿DE QUÉ SE TRATA ESTA LANDING PAGE?
 
1.    En la búsqueda de la igualdad, el mundo ha cambiado casi todos los paradigmas machistas del pasado. Ahora es común que las mujeres sean líderes en grandes compañías, que paguen la cuenta del restaurante, que jueguen fútbol o que tengan la iniciativa en las relaciones de pareja. Pero hay algo que, a pesar de todo, sigue siendo un cliché: el hombre es el que debe pedir matrimonio.
2.    Por medio de esta Landing Page presentamos y ponemos a disposición de las mujeres nuestra Actividad “He Said Yes” con el fin de invitarlas a cambiar esta situación empoderándose para pedirle matrimonio a su pareja o novio/a en Aruba.  
3.    Por lo anterior, los presentes T&C regirán tu relación con el Organizador en cuanto a las reglas de la actividad “He Said Yes” (en adelante, la “Actividad”).

La participación en la Actividad organizada por ATA (en adelante, el “Organizador”) implica el conocimiento y aceptación total e incondicional de los presentes T&C por parte de las mujeres que deseen participar (en adelante, la/las “Participante/s”). Cualquier violación a estos T&C o a los procedimientos y/o sistemas establecidos para la realización de esta Actividad implicará la inmediata exclusión de la Participante, sea que ello ocurra en forma previa o posterior a su realización. 

I.    DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD 

Nombre de la Actividad    HE SAID YES
Duración y fechas de cada una de las Etapas    La fecha de inicio es nueve (9) de agosto de dos mil dieciocho (2018) y finalizará el treinta (30) de septiembre de dos mil dieciocho (2018) (en adelante, el “Término de Duración”).
Etapa 1 –Inscripción a concurso: a partir del nueve (9) de agosto hasta el veintinueve (29) de agosto de dos mil dieciocho (2018). 
Etapa 2 – Estudio de casos y elección de la Ganadora: El treinta (30) de agosto y el treinta y uno (31) de agosto de dos mil dieciocho (2018). 
Etapa 3 – Ejecución del Premio: Entre el siete (7) y el diez (10) de septiembre de dos mil dieciocho (2018). 
Etapa 4 – Pedida de mano: Sábado ocho (8) de septiembre.   
Lugar     La Actividad se desarrollará desde Aruba y estará abierta para cualquier mujer cuyo país de residencia sea Colombia, Brasil, Argentina, Chile, Venezuela o Perú y que cumpla con los requisitos establecidos en los presentes T&C. 
Descripción general de la Actividad     Aruba invita a que las mujeres rompan con uno de los estereotipos más antiguos y se lancen a pedirle matrimonio a sus novios en unas de las playas más lindas del mundo. Lo anterior, de conformidad con los establecido en los presentes T&C. 
Objetivo    Teniendo en cuenta las historias de las Participante, el Organizador seleccionará la historia que más impacto le genere. La participante ganadora tendrá la oportunidad, en coordinación con el equipo Aruba (en adelante, el “Equipo Aruba”), de planear la pedida de mano a su pareja en Aruba.  
Premio    La Ganadora recibirá un viaje a Aruba para proponerle matrimonio a su pareja con todo pago. Para ello la Ganadora y su pareja viajarán a Aruba durante cuatro (4) días y tres (3) noches, donde se llevará a cabo la pedida de mano. 

II.    REGLAS DE LA ACTIVIDAD
 
1.    Etapa 1 – Convocatoria: las Participantes se deben inscribir a través del portal www.Arubahesaidyes.com (en adelante, la “Página Web”) dentro de las fechas indicadas para esta fase en la sección A. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD (en adelante, el “Término de Inscripción”), y tendrán que suministrar la siguiente información:

a.    Registro: 
i.    Nombre y apellidos; 
ii.    Edad (debe ser mayor de edad);
iii.    Datos de contacto (país, ciudad y dirección de residencia, celular, e-mail; 
iv.    Las Participantes deben aceptar los presentes T&C para poder participar. 

b.    Relato: Cada una de las Participantes deberá escribir en la casilla habilitada para el efecto,  su historia de amor con su pareja en español contando los detalles que deseen sobre su relación y el motivo por el cual tomó la decisión de ser ella quien le pida matrimonio a su pareja. 

*Respecto a lo establecido en el presente literal, la Participante de manera expresa declara que ha leído lo establecido en los numerales 3, 4 y 5 de la sección IV. PROPIEDAD INTELECTUAL. 

c.    Fotografías: Las Participantes deberán suministrar una (1) fotografía con su pareja la cual será utilizada por el Organizador, únicamente para fines internos para la ejecución de la Actividad. El organizador podrá publicar esta fotografía en la Landing Page y cualquier otro medio que considere necesario en desarrollo de la Actividad para fines comerciales y publicitarios, previa autorización de uso de imagen por parte de la pareja de la Participante.

*Respecto a lo establecido en el presente literal, la Participante de manera expresa declara que ha leído lo establecido en los numerales 1 y 2 de la sección IV. PROPIEDAD INTELECTUAL. 

2.    Etapa 2 – Estudio de Relatos y elección de la Ganadora: dentro de las fechas indicadas para esta fase en la sección A. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD, se realizará el estudio de los Relatos de cada una de las Participantes por parte de un grupo de jurados (en adelante, el “Jurado”), con el fin de seleccionar a una Participante que tendrá la oportunidad de viajar a Aruba y planear, en coordinación con el Equipo Aruba, la pedida de mano por parte de la Participante a su pareja (en adelante, la “Ganadora”). Lo anterior, de acuerdo con las siguientes indicaciones: 

a.    El Jurado estará conformado por cinco (5) miembros que hacen parte de ATA, entidades aliadas de ATA y demás que sean designados por el Organizador. 

b.    El Jurado elegirá a la Ganadora teniendo en cuenta el Relato que más los inspire.

c.     Una vez seleccionada la Ganadora, el Organizador notificará a la Participante respectiva por medio del correo electrónico indicado por la Participante al momento del Registro de conformidad con el numeral 1 de la presente sección. Lo anterior, sin que el Organizador esté obligado a anunciar públicamente es estudio de los casos presentados. 

d.    El Jurado agendará una videollamada vía Skype con la Ganadora para conocerla y la Ganadora deberá estar disponible durante dos (2) días para la llamada. En caso de no estar disponible los días y en las horas que asigne el Jurado, este último podrá descalificar a la Ganadora dándole así, la oportunidad a otra Participante.  

e.    El nombre de la Ganadora no se publicará hasta tanto acepte el Premio y confirme que viajará a Aruba, teniendo en cuenta que el rechazo, la imposibilidad de asistir a la entrega del Premio implica una causal de exclusión de la Ganadora de la Actividad. 

f.    El Organizador hará su mayor esfuerzo para comunicarse con la Ganadora; sin embargo, en caso de no ser posible comunicarse con esta dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes al momento en que el Jurado finalice el estudio de los casos, el Organizador podrá definir a su discreción si la Ganadora queda excluida y pierde el derecho a recibir el Premio. En este caso, el Organizador escogerá a otra Participante y así sucesivamente, en caso de resultar necesario. De igual manera, durante el término antes indicado, la Ganadora tendrá que confirmarle al Organizador si acepta y tiene disponibilidad de recibir el Premio. En caso que, por cualquier motivo no sea posible que la Ganadora reciba el Premio, el Organizador escogerá a la siguiente Participante conforme a los Criterios de Elección y así sucesivamente, en caso de resultar necesario. 

g.    El Organizador no tiene la obligación de revelar la identidad de los miembros del Jurado ni el estudio que realicen sobre los casos de cada Participante. 

3.    Etapa 3 - Ejecución del Premio: La ejecución del Premio para la Ganadora y su pareja se llevará a cabo dentro de las fechas indicadas para esta fase en la sección A. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD  y el Premio se ejecutará de la siguiente forma.

a.    Equipo Aruba:  el siente (7) de septiembre de dos mil dieciocho (2018), la Ganadora coordinará con el Equipo Aruba el plan para la Pedida de Mano el cual no podrá exceder de un presupuesto de quinientos dólares (USD $500). 
b.    Viaje a Aruba: el viaje a Aruba para la Ganadora y su pareja se llevará a cabo bajo las siguientes condiciones: 
i.    El viaje a Aruba de la Ganadora y su pareja se hará desde el siete (7) al diez (10) de septiembre de dos mil dieciocho (2018). 
ii.    Dos (2) tiquetes aéreos, clase económica, en la ruta ciudad de residencia de la ganadora - Aruba - ciudad de residencia de la Ganadora, para uso exclusivo de la Ganadora y su pareja.  
iii.    Alojamiento en hotel designado por el Organizador, durante cuatro (4) días y tres (3) noches. Incluye alojamiento en habitación doble e impuestos hoteleros.
iv.    El Organizador no asumirá ni reembolsará costos y/o gastos de transporte o expensas en que incurran la Ganadora y su pareja antes, durante ni después del Viaje a Aruba, que no estén estipulados en este documento.

v.    Los gastos de transporte de la Ganadora y su pareja hacia el aeropuerto respectivo serán asumidos por ellos mismos, así como los gastos en los que incurran del respectivo aeropuerto a su domicilio o cualquier otro lugar que decidan.
vi.    Los tiquetes aéreos, así como cualquier beneficio derivado del Viaje Aruba son exclusivos de la Ganadora y su pareja y por lo tanto son intransferibles. 
vii.    Para reclamar los tiquetes aéreos se deberá mostrar el documento de identidad de la Ganadora y su pareja, la cual deberá coincidir con la suministrada al momento de la Inscripción y no se acepta ningún tipo de intermediario para reclamar los mismos.
viii.    El Viaje a Aruba NO INCLUYE gastos adicionales de la Ganadora y su pareja no estipulados en los T&C.
ix.    Será responsabilidad dela Ganadora y su pareja tomar todas las medidas y acciones necesarias para disfrutar adecuadamente del Viaje a Aruba, lo cual incluye, pero sin limitarse, cumplir oportuna y puntualmente con las condiciones de los tiquetes aéreos (fecha, horario, entre otros). En caso de que la Ganadora y su pareja no realicen el viaje o pierdan el vuelo, deberán reintegrar la totalidad del valor del tiquete aéreo al Organizador. 
x.    La Ganadora y su pareja deben contar con todos los documentos necesarios para el ingreso a la isla, como pasaporte valido y vacuna de Fiebre Amarilla al menos con diez (10) días de vigencia con anticipación a la fecha del viaje. La vacuna de la fiebre amarilla es indispensable para la entrada a la isla de Aruba.

4.    Etapa 4 - Pedida de Mano: La Pedida de Mano se llevará a cabo el ocho (8) de septiembre de dos mil dieciocho (2018).  La Ganadora al aceptar los presente T&C acepta que el Organizador grabará la Pedida de Mano para que posteriormente elabore una pieza audiovisual y se publique en la Página Web del Organizador, así como en cualquier medio que el Organizador considere necesario para fines comerciales o publicitarios. El Organizador podrá usar la pieza audiovisual, así como cualquier material obtenido de la actividad, para los fines anteriormente indicados, previa autorización de uso de imagen de la pareja de la Ganadora. 

5.    Causales de exclusión de la Actividad: 

a.    Cuando no se aporte la información y documentación necesaria durante el Término de Inscripción. 
b.    Cuando la Participante se hubiere registrado con datos falsos y/o inexactos. 
c.    Cuando la Participante haga uso de cualquier mecanismo de fraude digital en razón de su participación en la Actividad.
d.    Cuando la Ganadora no se encuentre disponible para realizar la videollamada en los términos indicados en el numeral 2. Etapa 2 - Estudio de Relatos y elección de la Ganadora.  
e.    Cuando la Participante incumpla de cualquier manera los T&C. 
f.    Por la demás causales establecidas en los presentes T&C.  

9.    EL Organizador se reserva el derecho a excluir de la Actividad los casos presentados por las Participantes que contengan contenido pornográfico, explícitamente sexual, contrato al orden público, contrario a la legislación aplicable o reflejen cualquier comportamiento lesivo para ATA, para terceros, para otras Participantes o sean contrarias a los valores y políticas del Organizador. Asimismo, se reserva el derecho a eliminar y excluir de la Actividad cualquier caso presentado por las Participantes que no cumpla con estos T&C, y que contengan palabras groseras, obscenas o insultantes en contra de ATA, de terceros o de otros Participantes. 
10.    El Premio es intransferible y se entregará personalmente a la Ganadora. De igual manera, el Premio no es redimible por dinero. 
11.    La Ganadora deberá demostrar su identidad con el documento de identificación respectivo, de acuerdo con su país de residencia. 
12.    Los gastos de transporte de la Ganadora y su pareja no especificados en los presente T&C serán asumidos por ellos mismos. 
13.    La responsabilidad del Organizador finaliza con la entrega y puesta a disposición del Premio a la Ganadora. 
14.    Las imágenes publicadas en la Página Web para representar algunos elementos del Premio pueden tener fines publicitarios e ilustrativos y, por lo tanto, no coincidir exactamente con el Premio que será entregado. 

IV.    PROPIEDAD INTELECTUAL

1.    Al aceptar los presente T&C la Participante, en caso de que la Participante resulte como Ganadora, autoriza al Organizador, o el tercero que éste autorice, para grabar y fijar sin limitación alguna, como parte de la Actividad, y de sus piezas promocionales y de publicidad, incluida publicidad de ATA, la imagen de la Participante, sus declaraciones, voz, comentarios, afirmaciones, ejecuciones e interpretaciones, los videos, incluido la fotografía que la Participante suministre al momento de registro en la Actividad, el material recogido de la Pedida de Mano, o cualquier material protegido por derechos de autor que se obtenga durante su participación en la entrega del Premio. 
2.    Por lo anterior, la Participante autoriza a utilizar la fotografía  suministrada al momento del registro, las fotos y videos que le sean tomados a ella o que sean aportados por la Participante misma durante la ejecución del Premio, incluidos todos los aspectos indicados en la presente sección “ACTIVIDAD “HE SAID YES”, incluido realizar actos de reproducción, comunicación, adaptación y puesta a disposición de los mismos con el fin de desarrollar el objeto de la Actividad, en cualquier tipo de formato (análogo o digital) durante el término de la misma y después de ella en favor de ATA. Quien participe en esta Actividad, entiende y acepta que su participación implica una autorización para la inclusión de su nombre para efectos publicitarios, según el Organizador lo considere necesario para publicar sus datos de imagen, voz, nombre y número de identificación y/o aparecer en cualquier iniciativa publicitaria que lleve a cabo.

3.    De igual manera, la Ganadora acepta que su Relato, estudiado por el Jurado, podrá ser publicado en la Página Web, en cualquier red social o cualquier otro medio oficial del Organizador y sus aliados con fines informativos sobre la Actividad, y la Ganadora acepta lo anterior. 
4.    Al aceptar los presentes T&C la Participante acepta indemnizar al Organizador, su matriz, subsidiarias o demás sociedades aliadas, y sus accionistas, directores, ejecutivos, empleados o licenciantes en relación con todas las acciones, procedimientos, reclamos, daños y otras responsabilidades que se presenten en contra del Organizador, su matriz, subsidiarias o demás sociedades aliadas, y sus accionistas, directores, ejecutivos, empleados o licenciantes o cualquier tercero como resultado del incumplimiento de las garantías y compromisos asumidos por medio de la aceptación de este documento. Lo anterior incluido cualquier reclamación, demanda, acción o reclamo que se pueda presentar por parte un tercero que alegue la titularidad sobre el Relato presentada por la Participante o sobre la fotografía entregada al Organizador. Se deja constancia que, para efectos de la Actividad, el Organizador actúa en todo momento como un tercero de buena fe, por lo que entiende que el contenido del Relato, en caso de aplicar, es verídica y no infringe los derechos de ningún tercero. 
5.    El Organizador no será responsable frente a ningún tipo de plagio realizado por las Participantes. Será la Participante directamente quien responderá exclusivamente por cualquier reclamación presentada por el titular de los derechos de autor o conexos sobre el Relato. 

V.    VIGENCIA DE LA LANDING PAGE

Esta Landing Page estará activa desde las 00:00 horas del nueve (9) de agosto hasta las 23:59 horas del treinta (30) de septiembre de dos mil dieciocho (2018) (en adelante, la “Vigencia”). 

VI.    CONDICIONES GENERALES

1.    Al utilizar la Landing Page aceptas conocer, aceptar y sujetarte a los presente T&C.
2.    Para poder ser Usuario de la Landing Page debes contar con mínimo 18 años lo cual manifiestas, mediante el uso de la Landing Page. Los menores de 18, puedes utilizar la Landing Page con la supervisión de un padre o tutor. 
3.    La intención de ATA es que durante la Vigencia de la Landing Page puedas acceder en cualquier momento a la Landing Page; sin embargo, ATA no se hace responsable por fallas tecnológicas que se puedan presentar o por la imposibilidad de acceder a la Landing Page debido a tu ubicación geográfica, dispositivo que utilices, u otros factores que no están bajo el control de ATA. 
4.    El uso de las funcionalidades incluidas en la Landing Page por parte de cualquier visitante, implica la aceptación de los presentes T&C.  Si estás en desacuerdo con alguno de los elementos contenidos en los T&C, deberá dejar de utilizar la Landing Page.
5.    Si una vez revisados los presentes T&C tienes alguna duda, podrás escribirnos un mensaje desde la Fan Page de Facebook: https://www.facebook.com/Arubabonbini/ con cualquier inquietud que tengas. 

6.    Los presentes T&C constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre los Usuarios y ATA, por lo anterior cualquier incumplimiento de los presentes podrá acarrear el cese de acceso a la Landing Page, sin perjuicio de las acciones legales pertinentes en el marco de la normatividad vigente. 
7.    Es importante que tengas en cuenta que ATA podrá realizar actualizaciones y cambios a los presentes T&C, y a la Landing Page, sin limitación, entre otros, tanto en su apariencia como en sus características. En este caso, ATA publicará las actualizaciones que se hagan con la respectiva fecha de entrada en vigor. Una vez hechas las modificaciones, si continúas usando la Landing Page, entenderemos que has aceptado ser regido por los T&C modificados, de lo contrario, deberás dejar de usar la misma. 
8.    ATA podrá en cualquier momento cesar la activación de la Landing Page o dejar de operar temporal o definitivamente la misma, sin que por este motivo puedas alegar algún tipo de perjuicio. 
9.    ATA no garantiza la seguridad del acceso a la Landing Page, ni asume responsabilidad alguna por actos mal intencionados de terceros en contra del Usuario. 
10.    ATA facilita el acceso a la Landing Page haciendo uso de todos los medios y cuidados razonables de un empresario diligente. No obstante lo anterior, ATA no asume responsabilidad alguna por fallas, saturación o interrupciones de la misma, ni por cualquier tipo de daño ocasionado a los Usuarios como consecuencia de esas situaciones. ATA hará el mayor esfuerzo para que dichos eventos no ocurran y para que en caso de ocurrir, sean resueltos en la mayor brevedad posible. 

VII.    LICENCIA Y DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

1.    ATA es la titular de todos los derechos de propiedad intelectual y demás derechos sobre la Landing Page incluidos los contenidos publicados, informaciones, imágenes y videos (en adelante, los “Derechos sobre la Landing Page”). Por tanto, está expresamente prohibida cualquier modificación, reproducción, publicación, transmisión a terceros y/o demás uso o explotación de los Derechos sobre la Landing Page.  ATA podrá iniciar las acciones legales pertinentes a los responsables de cualquier actividad violatoria de nuestros Derechos sobre la Landing Page y de las prohibiciones estipuladas en estos T&C.
2.    Teniendo en cuenta lo anterior, durante el término de Vigencia, te otorgamos el uso de la Landing Page únicamente para lo descrito en estos T&C. 
3.    No se te transferirá ningún derecho o título sobre la Landing Page y/o sus elementos y, por tanto, todo uso deberá reducirse a los usos aquí otorgados. 

VIII.    REGLAMENTO DE USO, MANEJO Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Los usuarios aceptan las políticas de tratamiento de datos personales de ATA, y conoce que ATA, sus agencias o personas que éstas autoricen son los responsables o encargadas, según el caso, del tratamiento de su información, la cual podrá ser utilizada para fines comerciales, informando que: 
1.    En ejercicio del tratamiento de datos aquí autorizado, se dará cumplimiento a las normas aplicables y las demás normas que las modifiquen. Por tanto, ATA, sus agencias o personas que éstas designen tomarán las medidas de índole técnica y administrativas necesarias para garantizar el correcto ejercicio del derecho de hábeas data, tales como solicitar su rectificación, eliminación y consulta, así como la seguridad de los datos que se encuentren en su poder, evitando su alteración, pérdida, tratamiento, acceso, o reproducción no autorizada.  
2.    Para conocer más sobre la política de tratamiento de datos, los Participantes podrán consultar la página web  https://www.aruba.com/es/politica-de-privacidad

3.    Con la aceptación del presente documento, los Usuarios autorizan a ATA, y a las agencias o personas que éstas autoricen, para tratar sus datos para los fines indicados en la política, y de acuerdo con las normas que resulten pertinentes sobre tratamiento de datos.   

IX.    MODIFICACIÓN

1.    Modificaciones y Aclaraciones: En caso de resultar necesario o conveniente por razones no imputables al Organizador, éste se reserva el derecho a modificar, ampliar y/o aclarar los presentes T&C, los cuales serán publicados oportunamente en la Página Web del Organizador. Dichas modificaciones, ampliaciones, actualizaciones y aclaraciones se entenderán aceptadas por los Participantes que continúen participando en la Actividad en fechas posteriores a la publicación de las mismas en la Página Web del Organizador. 
2.    Suspensión, Cancelación, Postergación: Asimismo, y hasta donde sea legalmente permitido, el Organizador se reservan el derecho de suspender, descontinuar, cancelar o posponer la Actividad en cualquier tiempo y sin expresión de causa, siempre que sea debida y oportunamente informada esta situación por la Página Web del Organizador y lo hagan de acuerdo con las normas aplicables y sin que se deba pagar indemnización o suma alguna a los Participantes.
3.    Interpretación: El Organizador se reserva el derecho de aclarar la interpretación de las los T&C sobre bases de la razonabilidad y equidad, si ello fuere necesario, durante o una vez finalizada la Actividad.
4.    Ampliación: Igualmente, si fuere necesario el Organizador podrá ampliar el Término de Duración de la Actividad.

X.    OTRAS DISPOSICIONES 

1.    Si alguna de las disposiciones de estos T&C es declarada nula, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicación de las restantes disposiciones continuarán en plena vigencia.
2.    Lo previsto en los presentes T&C constituye el acuerdo único y completo entre ATA y los Usuarios de Landing Page y sustituye cualquier acuerdo verbal o escrito anterior.
3.    Los presentes T&C, se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Aruba, sin perjuicios de las demás normas que pudieren ser aplicables.
4.    Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al utilizar la Landing Page. Al usar la misma, estás aceptando el uso de estas cookies por parte de ATA.   
5.    Servicio al cliente: Si necesitas asistencia con el uso de la Landing Page, podrás acudir a lo siguiente:
6.    Enviarnos un mensaje desde la Fan Page de Facebook: https://www.facebook.com/Arubabonbini/. 


*Las respuestas tomarán máximo 24 horas desde que nos hayas enviado un mensaje.