This site uses cookies. Some are essential while others improve your browsing experience and allow us to advertise. For more info visit the privacy policy page.

Allow inessential cookies for:

Your preferences have been updated.

Local Store, located on Palm Beach Road, is close to the high-rise hotel area.  Although today it stretches the boundaries to really be called a rum shop, it once was the busiest rum shop in the area.  Owned by two sisters, for decades this was the place to stop in after work, loosen the ties, and knock back a couple of cold beers. The sisters retired in 2014, making way for the next generation. Retaining the charm of yesteryear and infusing it with on-trend offerings like imported craft beers, Local Store’s popular wings with their special sauce, burgers, and Panini wash down nicely with the cold beer! Oh, and if you want to feel like a local and play some dominoes (yes, the game is addicting!), Local Store will be happy to bring out a set for you.

Rum shops sull'isola di Aruba

I moderni cocktail bar hanno sempre il loro fascino, ma per assaporare la tradizione e la cultura locale non potete perdervi i rum shop di Aruba

I moderni cocktail bar, con i loro esotici e potenti intrugli multicolori, sono ottimi, ma per un assaggio di tradizione e cultura locale, perché non provare i rum shop di Aruba?

 

Nati pi ù di 100 anni fa in quest'isola dei Caraibi olandesi, erano un tempo semplici bar ambulanti che servivano, ovviamente, rum! Ma nel corso degli anni sono sopravvissuti e si sono evoluti: la birra a buon mercato è diventata la specialità del giorno e molti di essi ora servono cibo e talvolta offrono intrattenimento e DJ per la sera.

 

Come nella maggior parte dei locali di Aruba, la gente del posto accoglie i turisti e i visitatori sono incoraggiati a partecipare alla conversazione, alle danze e anche a una partita a domino!

 

In origine, il rum era il liquore dei Caraibi e praticamente l'unico alcolico presente sull'isola. I rum shop erano il luogo in cui si poteva bere, ma avevano anche un'importanza sociale: erano un posto dove incontrarsi con gli amici e i vicini, un punto di ritrovo per riunirsi dopo una lunga giornata di lavoro, una fonte per ascoltare le ultime notizie e i pettegolezzi dell'isola e persino un posto dove laba man. Questa frase nella lingua locale papiamento significa letteralmente "lavarsi le mani" e si riferisce al lavaggio figurato delle mani nel rum shop più vicino dopo aver seppellito una persona cara al cimitero.

 

Oggi, i rum shop continuano a svolgere un ruolo di importanza sociale sull'isola: sono ancora popolari per molte delle ragioni sopra citate, ma, dopo un ulteriore salto di qualità, sono diventati anche un'attrazione per i turisti.

 

Uno dei più popolari è l'Aruba Rum Shop, situato nel cuore della seconda città di Aruba, San Nicholas, all'estremità meridionale dell'isola. In servizio dal 1937, il bancone originale del bar è ancora a disposizione degli avventori. La sala da domino adiacente può diventare molto animata quando la gente del posto si riunisce per qualche partita... non siate timidi: prendete una sedia e unitevi a uno dei passatempi preferiti di sempre dell'isola!

 

Pos Chiquito Rum Shop is located off the main highway just past Savaneta.  A 1960 relic, this rum shop was originally opened by local fisherman Janchi Pickechi, who collected startup cash to open the place by selling bait to fellow fishermen.  The rum shop is under new management recently, with an injection of youthful energy and style, but tradition and authenticity still ooze from this bar in Aruba.

 

Il Pos Chiquito Rum Shop si trova fuori dalla strada principale, appena dopo il villaggio di Savaneta, nel sud-est dell'isola. Fun fact: Savaneta ospita la più antica casa di Aruba, essendo la più antica città dell'isola e la sua ex capitale. Qui si insediarono per la prima volta gli olandesi dopo averla riconquistata nel 1816. Una reliquia del 1960, il Pos Chiquito's fu originariamente aperto dal pescatore locale Janchi Pickechi, che raccolse il denaro iniziale per aprire il locale vendendo esche ai colleghi pescatori. Il negozio di rum è passato di recente sotto una nuova gestione dallo stile giovanile ed enerigico ma la tradizione e l'autenticità trasudano ancora da questo bar.

 

Situato fuori dalla strada principale di Santa Cruz, una città nel centro di Aruba, Rudsen prende il nome dai proprietari originali, Rudy e Senny. Un'affascinante collezione di cappelli donati da clienti di tutto il mondo adorna i soffitti e funge da biglietto da visita del fatto che tutti i ceti sociali sono i benvenuti qui. Questo rum shop è noto anche per i suoi pastechis, una popolare sfoglia arubana ripiena di gustose prelibatezze come formaggio, prosciutto e carne macinata. 

 

Tucked away on the highway just past the airport is the little rum shop that could—melding the traditions of a nearly 80-year old rum shop with newer traditions of weekend island barbecue and live music. Popular times to hit this roadside refuge are Friday evenings, when every beer in the joint goes out of the cooler at afl 3 each, followed by live music later in the evening.

 

Nascosto sull'autostrada, appena dopo l'aeroporto, si trova il piccolo rum shop Young Fellow, che combina le caratteristiche di un antico rum shop di quasi 80 anni con le tradizioni più recenti del barbecue isolano e della musica dal vivo. Il momento migliore per visitare quasto rifugio lungo la strada è il venerdì sera, quando la fresca birra costa solo 3 fiorini arubani (circa 1,66€) l'una e la musica dal vivo accompagna la serata.

 

Local Store, located on Palm Beach Road, is close to the high-rise hotel area.  Although today it stretches the boundaries to really be called a rum shop, it once was the busiest rum shop in the area.  Owned by two sisters, for decades this was the place to stop in after work, loosen the ties, and knock back a couple of cold beers. The sisters retired in 2014, making way for the next generation. Retaining the charm of yesteryear and infusing it with on-trend offerings like imported craft beers, Local Store’s popular wings with their special sauce, burgers, and Panini wash down nicely with the cold beer! Oh, and if you want to feel like a local and play some dominoes (yes, the game is addicting!), Local Store will be happy to bring out a set for you.

Local Store, situato in Palm Beach Road, si trova vicino alla principale zona degli hotel.  Anche se oggi non può essere definito un vero e proprio rum shop, un tempo era il negozio di rum più frequentato della zona. Di proprietà di due sorelle, per decenni è stato il luogo dove fermarsi dopo il lavoro per rilassarsi e bere un paio di birre fresche. Le sorelle sono andate in pensione nel 2014, lasciando spazio alla generazione successiva. Il locale ha mantenuto il fascino di un tempo, arricchendolo con offerte di tendenza come le birre artigianali importate, le famose ali di pollo con la loro salsa speciale, gli hamburger e i panini ad accompagnare la birra fresca! E se volete sentirvi come un vero arubano e giocare a domino, il Local Store sarà lieto di portare un set per voi.


Articoli correlati

Questi sono solo alcuni degli incredibili effetti che Aruba ha da offrire. Esaminate i dettagli del vostro viaggio qui sotto per sbloccare un'esperienza caraibica che vi lascerà più solari, più felici e (ovviamente) un po' più abbronzati.

Trovate il vostro effetto