This site uses cookies. Some are essential while others improve your browsing experience and allow us to advertise. For more info visit the privacy policy page.

Allow inessential cookies for:

Your preferences have been updated.

Vacaciones en Aruba

Las vacaciones en Aruba acarician tu alma, te tranquilizan y avivan tu pasión por la aventura.

Pool and lounge area at Divi Aruba

Nuestras playas famosas de arena blanca y olas suaves bajo el constante sol brillante les han dado la bienvenida a quienes buscan relajarse durante generaciones.

Pero más allá de nuestras costas brillantes, el exclusivo paisaje desértico de Aruba está hecho para recorrerlo y explorarlo. Nuestros ricos sabores caribeños son para disfrutar y compartir. Nuestros pobladores amables y cálidos te invitan a conversar. Es el plan vacacional perfecto: tal como a ti te gusta.

Planes extremos

The largest amateur windsurfing and kite boarding competition in the world takes place every year in Aruba.   Hundreds of competitors vie for medals in various categories.  While most of the kite boarding competitions take place on the southern end of the island at Boca Grandi, the majority of the events take place at Fisherman’s Huts, just past The Ritz-Carlton, Aruba.  Hi-Winds is a great spectator event as well, with a full agenda of beach parties, fashion shows, and concerts to enjoy.

3 lugares extremos para que gente extrema como tú lleve a cabo en la Isla feliz del Caribe.…


¿Qué hace que Aruba sea el mejor destino vacacional isleño del mundo? ¿Qué tal sus lugares para vacacionar, que te ofrecen más aventuras y experiencias que cualquier otra isla del planeta?

Con clima perfecto, playas hermosas y más días soleados que cualquier otra isla del Caribe, simplemente no hay motivos para planear tus vacaciones en otro lado.

Ya sea que estés buscando diversión familiar, una escapada romántica, una experiencia de aventura o una escapada de golf, los paquetes de vacaciones en Aruba seguro te encantarán.

Si estás enamorado, Aruba ofrece una amplia variedad de opciones románticas para que escojas, desde cruceros al atardecer hasta cenas íntimas y masajes para parejas.

¿Estás buscando diversión familiar y tiempo de calidad con tus niños? Las fascinantes aventuras de la isla feliz, las excursiones y las experiencias educativas de la isla están a un clic de distancia.

¿Quieres recorrer centros comerciales de primera categoría? Explora las marcas de diseñador y las joyerías de lujo del centro de Oranjestad.

Los resorts de Aruba ofrecen muchas comodidades atractivas y paquetes de lujo para todo tipo de presupuesto, mientras que los restaurantes, excursiones y actividades ofrecen características de valor agregado que vale la pena conocer.

Existe un motivo por el que las personas siguen volviendo a Aruba: es porque nos reconocen ampliamente como el lugar con las mejores vacaciones caribeñas, ¡y por un buen motivo!

Nadie ofrece mejores vacaciones que la isla feliz. ¡Reserva tu viaje hoy!

Más sobre vacaciones en aruba

Monforte Luxury Cruise in Aruba

Paquetes de vacaciones

Descubre lo mejor que la isla tiene para ofrecerte con un paquete de vacaciones adaptado a tus necesidades e intereses.

Vacaciones LGBTI

Aquí en Aruba, somos un destino de elección, con frecuencia un destino repetido, para viajeros de la comunidad LGBTI.

Pelican Adventures in Aruba

Escapadas de fin de semana

Puede ser que nuestra isla sea pequeña, pero las opciones para una escapada de fin de semana en Aruba son infinitas.

One Happy Family

¡Hola marinero! Únete a nosotros en Aruba para unas vacaciones familiares, llenas de diversión en el mar y bajo el sol.

Baby and Rodger's Beach signage.

Cómo moverse por Aruba

Desde la dinámica capital hasta los pueblos costeros, desde las playas hasta el desierto, moverse por Aruba es fácil.

Explorar
To showcase venue for incentive groups traveling from abroad
Servicios para huéspedes
Beach chairs on the pier at Mangel Halto
Playas y Bahías

Somos una familia

Headshot of blogger Jane Vermaas in Aruba

Jane Vermaas

Aprovecha el tiempo en familia y descubre que Aruba tiene opciones cautivantes para todas las generaciones.

The Philip's Animal Garden in Aruba is for young and old.

Conoce animales exóticos en Philip’s

Mañana
Aerial shot of Casibari Rock Formations.

Escala los peñascos de Casibari

Mañana
Family having a visit at the donkey sanctuary in Aruba

Alimenta a los burros en su santuario

Medio día
Mural Art in San Nicolas. Artistic painting of two face on a wall in Aruba.

Explora los murales de San Nicolás

Tarde
San Nicolas now boosts a brand new Museum of Industry (opened September 2016) and a soon to open Community Museum in the newly restored Nicolaas Store in Aruba.

Observa la historia de Aruba en el museo

Tarde

Aventuras en la costa norte

Picture of www.aruba.com blog author Ulrich Hermans

Ulrich Hermans

Pon tu adrenalina en movimiento con las actividades más extremas

Recorre el Parque Nacional de Arikok

Mañana

Relájate en Boca Prins con una cerveza

Medio día

Visita la cueva de Quadirikiri

Tarde

Atrapa las olas en Armando’s Kite Shack

Tarde
Charlie's Bar & Restaurant was founded on September 18, 1941. Over the years old and new items where carefully collected and now adorn the walls and ceilings of the restaurant

Toma una cerveza helada en Charlie’s Bar

Atardecer

Aficionado a la cultura de Aruba

Picture of www.aruba.com itinerary author Vicky Arens

Vicky Arens

Siempre que viajo me gusta sumergirme en la cultura local, seguir mi camino y descubrir qué hace que Aruba sea única.

Tram in main street in Aruba.

Súbete al tranvía y conoce el centro

Mañana

Descubre el Museo arqueológico

Mañana
Building Cosecha Oranjestad.

Pasea por Cosecha para ver arte local

Mañana
Group of people waiting on their turn to order some gelato.

Prueba el almuerzo de Gelatissimo Bistro

Medio día

Amor en el paraíso

Picture of www.aruba.com itinerary author Glendeline Maduro

Glendeline Maduro

Enamórate aún más mientras descubres los tesoros de Aruba con tu otra mitad, desde el amanecer hasta el atardecer.

California Lighthouse was named after steamship
California, which wrecked nearby on September 23, 1981 in Aruba.

Alquila una bicicleta y ve hasta el faro

Mañana
California Lighthouse was named after steamship
California, which wrecked nearby on September 23, 1981 in Aruba.

Saborea un rico almuerzo en Nourish Café

Medio día
Terrafuse art gallery

Crea joyas de cristal en Terrafuse

Tarde
Image of the dining area of Passions on the Beach

Prueba delicias en Passions on the Beach

Atardecer

Come y bebe como un local

Shot of ATA's Junior Digital Content Specialist and Blogger horseback riding in Aruba

Jennifer Jongema

Como decimos en papiamento, «Barika jen, curason contento»: barriga llena, corazón contento.

Entrance of Linda's Dutch Pancakes at day time.

Prueba panqueques holandeses en Linda’s

Mañana
Entrance of Linda's Dutch Pancakes at day time.

Almuerza en Antesala entre los locales

Medio día
Energy boosting shakes ready to be  enjoyed by happy customers

Compra un batido en Mauchi

Tarde
People standing in front of Saco di Felipe store in Aruba.

Disfruta en Saco di Felipe

Atardecer

Despierta los sentidos

Shot of ATA's Junior Digital Content Specialist and Blogger horseback riding in Aruba

Jennifer Jongema

Desconéctate, relájate y recarga energías en las aguas calmadas y entorno tranquilo en Aruba

Food presentation at Eduardo's Beach Shack located at Playa Linda Beach Resort.

Saborea el açaí en Eduardo’s Shack

Mañana

Estírate en una clase de yoga

Mañana

Prueba algo saludable en Garden Fresh

Medio día
View of Eforea spa building in Aruba.

Despierta los sentidos en Eforea Spa

Tarde
Two People kayaking.

Kayak en Arashi al atardecer

Atardecer

Artículos relacionados

Destaques en Aruba

Familias

Hotel RIU Palace Aruba

Renaissance Private Island in Aruba

Romance

Renaissance Aruba Resort & Casino

Aerial shot of the Barceló Aruba during daytime.

Familias

Barceló Aruba

Interior of the penthouse suite at Blue Residences.

Familias

Blue Residences

Hyatt Regency Aruba Resort Spa & Casino Trankilo

Familias

Hyatt Regency Aruba Resort, Spa & Casino

Interior of resort room at The Ritz-Carlton Aruba.

Familias

The Ritz-Carlton, Aruba